- Guten Abend, Herr Dr.Thürmann. Hier ist Andreas Schäfer.
- Guten Abend, Herr Schäfer. Sind Sie schon in Berlin?
- Ja, wir können eine Woche in Berlin bleiben?
- Schön, daß Sie in Berlin sind. Wir sind jetzt erst bei Freunden von mir.
- Sagten Sie wir?
- Ach so, Sie wissen ja noch nicht, daß Ex wieder da ist.
- Das freut mich sehr! Was machen Sie denn morgen?
- Ich denke, daß wir Berlin besichtigen.
- Ich mache Ihnen einen Vorschlag: Wir können zusammen mit dem Hunderter-Bus fahren. Der fährt vom Zoo zum Alex. Das ist eine sehr schöne Tour durch Berlin.
- Alex? Wer ist Alex?
- Das ist ein Platz, der Alexanderplatz. Entschuldigen Sie, Herr Dr.Thürmann.
- Schon gut: sagen wir, morgen um 10 am Bahnhof Zoo?
- Und wo genau?
- And der Bushaltestelle, einverstanden?
- Einverstanden.
- Also, bis morgen!
- 2
- Schau mal, da oben ist ein Engel.
- Ex, das ist die Siegessäule.
- Warum heißt die so?
- Ex, du weißt, daß es Kriege gibt - leider.
- Und auch früher gab es Kriege. Und die Siegessäule ist ein Denkmal für einen Sieg - nach dem Krieg zwischen Deutschland und Frankreich.
- Das ist sehr lange her, das war 1871.
- Und dann?
- Das war die Geburtsstunde von Deutschland.
- Wieso? Hat es Deutschland vorher nicht gegeben?
- Doch, aber anders. Das waren viele kleine Staaten, aber nicht ein Staat.
- Und Berlin war seit 1871 die Hauptstadt von Deutschland.
- War oder ist?
- Beides.
- Das verstehe ich nicht...
To Log Everything I find useful. If you find anything inappropriate, please contact cuijinqiang@gmail.com
Friday, November 4, 2011
Schön, daß Sie in Berlin sind
Labels:
Warum nicht
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment